Parler au lieu d'écrire : le micro de ChanTan Studio
Touchez le microphone, parlez dans votre langue : vos mots deviennent du texte que vous relisez avant d'envoyer. Jusqu'à 10 minutes, environ 1 crédit.
Taper prend du temps, surtout sur un téléphone. Touchez le microphone et parlez : vos mots reviennent sous forme de texte écrit dans le champ, que vous pouvez relire, corriger et envoyer.
Ce n'est pas l'appel avec l'expert. Personne ne vous répond. C'est simplement écrire avec la voix.
Le microphone se trouve à deux endroits :
- Sur le tableau de bord — un gros micro bleu en haut à droite du champ de description. Sous le champ, la mention « Touchez le micro et parlez, tout simplement ».
- Dans un projet — un petit micro à côté du bouton d'envoi, dans le chat. Il fonctionne même pendant que l'IA construit.
1. Touchez le microphone
La première fois, votre navigateur vous demande l'autorisation d'utiliser le micro. Acceptez.
2. Parlez naturellement
Des barres sonores et un chronomètre apparaissent, avec « Enregistrement… » et l'indication « Parlez naturellement — touchez ↑ quand vous avez terminé. »
Dites les choses comme vous les diriez à voix haute. Aucune formulation particulière n'est attendue : « je veux le site de ma boulangerie, avec la carte des pâtisseries, la commande de gâteaux et les horaires » suffit largement.
3. Mettez en pause ou annulez si besoin
À tout moment, vous pouvez appuyer sur Pause, puis sur « Reprendre » pour continuer. « Annuler » jette l'enregistrement.
4. Touchez la flèche bleue quand vous avez fini
Appuyez sur la flèche bleue, « Terminé — transcrire ».
Quatre courtes étapes s'enchaînent : « Préparation de l'audio… » → « Conversion de la parole en texte… » → « Nettoyage du brief… » → « Prêt à relire ».
5. Relisez, puis envoyez
Vos mots arrivent dans le champ de texte avec la mention « Ajouté à votre message — relisez et envoyez. »
Relisez, modifiez ce que vous voulez, puis envoyez comme d'habitude.
✅ C'est fait ! Vos paroles sont devenues un texte modifiable dans le champ, exactement comme si vous l'aviez tapé.
Votre langue, vos mots
- Le texte revient dans la langue que vous avez parlée — jamais traduit.
- La darija reste de la darija. Elle n'est jamais « corrigée » en arabe standard.
- Un discours mélangé, par exemple du français avec des noms de marques en anglais, est conservé tel que vous l'avez dit.
- Seuls les « euh », les hésitations, les répétitions et les faux départs sont retirés.
Limites et coût
| Élément | Valeur |
|---|---|
| Durée maximale | 10 minutes — l'enregistrement s'arrête seul et lance la conversion |
| Avertissement | À 8 minutes : « Enregistrement long — pensez à vous arrêter bientôt. Limite de 10 minutes. » |
| Durée minimale | Environ 1 seconde de parole |
| Coût | Environ 1 crédit par enregistrement |
| Nécessaire pour démarrer | Des crédits sur votre solde, sinon le micro refuse |
| Nouvelles tentatives automatiques | 3 essais avant d'abandonner et de proposer « Réessayer » / « Abandonner » |
| Conservé dans votre navigateur | Jusqu'à 24 heures, et jusqu'à 5 enregistrements non envoyés |
« Le champ affiche moins que ce que j'ai dit »
Si vous avez parlé longtemps, ChanTan place une version plus courte dans le champ et garde vos mots complets à un geste près.
Une pastille apparaît sous le champ : « Résumé de votre enregistrement — vos mots complets sont conservés. »
- Appuyez sur « Afficher » pour lire le texte intégral.
- Appuyez sur « Utiliser les mots complets » pour tout remettre dans le champ.
Chaque détail concret — noms, prix, chiffres, couleurs, noms de pages — est toujours conservé dans la version courte.
Si quelque chose se passe mal
| Ce que vous voyez | Ce qu'il faut faire |
|---|---|
| « Vous avez un enregistrement non envoyé » (panneau ambre) | Vous avez fermé l'onglet avant la conversion. Appuyez sur « Transcrire » pour la terminer, ou sur « Abandonner ». Proposé pendant 24 heures, et uniquement sur l'écran où vous avez enregistré. |
| L'enregistrement a échoué | ChanTan a déjà essayé 3 fois. Appuyez sur « Réessayer », ou sur « Abandonner » et redites-le. |
| Votre microphone est bloqué | Autorisez l'accès au micro pour ChanTan dans les paramètres de site de votre navigateur, rechargez la page, puis retouchez le microphone. |
| Votre microphone est occupé | Fermez les autres applications ou onglets susceptibles de l'utiliser, puis réessayez. |
Une erreur brute du type HTTP 503: |
Ce n'est pas une erreur de votre part. Réessayez une fois. Si cela se reproduit, notez l'heure et écrivez à support@chantan.studio. |
Limites assumées
- Les enregistrements non envoyés vivent dans votre navigateur uniquement — un autre appareil, ou un navigateur nettoyé, ne les aura pas.
- La plupart des messages d'erreur d'envoi de fichier et de voix apparaissent aujourd'hui en anglais, même si vous avez réglé l'application sur une autre langue. Rien n'est cassé, le sens est le même.
- Si vous ne savez pas du tout comment décrire votre idée, le micro ne vous aidera pas à trouver les mots — appelez plutôt l'expert.