ตั้งค่าภาษาใน ChanTan Studio และสร้างเว็บไซต์หลายภาษาให้ลูกค้า

เปลี่ยนภาษาหน้าจอ ChanTan Studio เป็นไทยหรือภาษาอื่น และสั่ง AI ให้สร้างเว็บไซต์เป็นภาษาที่ต้องการ พร้อมปุ่มสลับภาษาให้ผู้เข้าชมเลือกเองได้

เรื่องนี้มี สองอย่างที่แยกกันคนละส่วนโดยสิ้นเชิง และคนสับสนกันบ่อยมาก

เปลี่ยนอย่างหนึ่ง ไม่ได้ ทำให้อีกอย่างเปลี่ยนตาม ตัวแอปเองก็เขียนบอกไว้ใต้ตัวเลือกว่า "เปลี่ยนเฉพาะหน้าตาแอป — ไม่ใช่เว็บไซต์ที่คุณสร้าง"

ส่วนที่ 1 — เปลี่ยนภาษาของ Studio

หน้าจอ Studio รองรับ 5 ภาษา

English · العربية · Français · Español · ไทย

วิธีเปลี่ยน

1. เปิด "การตั้งค่า" แล้วไปที่หัวข้อ "บัญชี"
2. หาส่วน "ธีมและภาษา"
3. ใต้หัวข้อ "ภาษาแอป" เลือกภาษาที่ต้องการ

✅ เรียบร้อย! เมนู ปุ่ม และแท็บทั้งหมดรอบตัวคุณจะเปลี่ยนเป็นภาษาที่เลือกทันที

⚠️ ภาษาอาหรับไม่พลิกทิศทางหน้าจอ อันนี้ตั้งใจทำ — แปลเฉพาะคำ ส่วนเลย์เอาต์ไม่สลับข้าง ทุกอย่างยังอยู่ตำแหน่งเดิมที่คุณคุ้นเคย

บางส่วนยังเป็นภาษาอังกฤษ

หน้าจอถูกแปลไว้แล้ว แต่มีชิ้นส่วนเล็ก ๆ ที่ยังเป็นภาษาอังกฤษในทุกภาษา ได้แก่

• หน้าต่างถังขยะ (โปรเจกต์ที่ลบไปแล้ว)
• ปุ่มเปิด/ปิด "Finish sound" (เสียงเมื่อสร้างเสร็จ) และข้อความตอบกลับ "Stopped" (หยุดแล้ว)
• ข้อความแจ้งข้อผิดพลาดของการอัปโหลดและระบบเสียงส่วนใหญ่
• หน้าต่างคลิกเพื่อแก้ไขและข้อความในนั้น — ทั้งแถบสีเขียว แผงรูปภาพ และชื่อระดับคุณภาพทั้งสองแบบ
• อีเมลเกี่ยวกับบัญชีและความปลอดภัย — อีเมลอนุมัติ รีเซ็ตรหัสผ่าน และยืนยันการเปลี่ยนอีเมล

ไม่มีอะไรพังในจุดเหล่านี้ ความหมายเหมือนเดิมทุกประการ ต่างแค่ยังเป็นคำภาษาอังกฤษ

อีกจุดที่มีประโยชน์คือ ตัวเลือกภาษาที่มุมขวาบนของหน้าเข้าสู่ระบบ เปลี่ยนภาษาได้ตั้งแต่ยังไม่ล็อกอิน

ส่วนที่ 2 — สร้างเว็บไซต์เป็นภาษาอะไรก็ได้

ส่วนนี้ไม่ใช่การตั้งค่า แค่บอก AI ไปตรง ๆ

พิมพ์คุยกับ AI ภาษาไหนก็ได้

พิมพ์ภาษาที่คุณถนัด AI จะตอบกลับด้วยภาษาและสำเนียงเดียวกับที่คุณพิมพ์ — รวมถึงภาษาไทยและดาริจาโมร็อกโก

บอกให้ชัดว่าอยากได้เว็บภาษาอะไร

พิมพ์บอกตรง ๆ ว่าข้อความบนเว็บควรเป็นภาษาอะไร เช่นเจ้าของร้าน "ครัวริมคลอง" พิมพ์ว่า

• "ทำเว็บร้านให้เป็นภาษาไทย"
• "แปลเว็บทั้งเว็บเป็นภาษาอังกฤษ"
• "เพิ่มภาษาอังกฤษเข้าไปในเว็บด้วย"

พอขอภาษาที่สอง ระบบจะจัดให้เป็น การแปลเต็มรูปแบบ พร้อมของแถมสามอย่าง

• ปุ่มสลับภาษา ที่ผู้เข้าชมกดเองได้
• เลย์เอาต์ขวาไปซ้ายที่ถูกต้อง สำหรับภาษาอาหรับ ฮีบรู เปอร์เซีย และอูรดู — ตรงนี้เลย์เอาต์ สลับข้างจริง เพราะเป็นสิ่งที่ผู้เข้าชมภาษานั้นคาดหวัง
• จำภาษาที่ผู้เข้าชมเลือกไว้ สำหรับการเข้าชมครั้งถัดไป

และคุณกำหนด ภาษาเริ่มต้น ที่ผู้เข้าชมเห็นเป็นอันดับแรกได้ด้วย

⚠️ ภาษาของเว็บไซต์ไม่เคยถูกเดาจากภาษาของ Studio ถ้าหน้าจอคุณเป็นภาษาไทยแต่อยากได้เว็บภาษาอังกฤษ ต้องพิมพ์บอกในแชท

ถ้าคุณใช้การโทรหาผู้เชี่ยวชาญ

การโทรคุยรองรับ 14 ภาษา (นับสำเนียงท้องถิ่นด้วยเป็น 21 ตัวเลือก เช่น ดาริจาโมร็อกโก อาหรับอียิปต์ ทาเชลฮิต) ภาษาไทยอยู่ในนั้น

การโทรหาผู้เชี่ยวชาญ จะถาม แยกต่างหาก ว่าข้อความบนเว็บที่เสร็จแล้วควรเป็นภาษาอะไร แล้วทวนคำตอบกลับมาให้ฟังก่อนปิดงาน คุยสายเป็นภาษาไทยไม่ได้แปลว่าเว็บจะเป็นภาษาไทย — คุณเป็นคนเลือก

พอคำขอถูกเขียนเสร็จ บรรทัดยืนยันจะแสดงให้เห็นชัด ๆ ว่า "✓ คำขอของคุณพร้อมแล้ว · 🌐 ภาษาของเว็บไซต์: {ภาษา}"

ตอบสั้น ๆ

เปลี่ยนภาษาแอปแล้วเว็บของฉันเปลี่ยนตามไหม? ไม่เปลี่ยน ตัวแอปเขียนไว้ชัดว่า "เปลี่ยนเฉพาะหน้าตาแอป — ไม่ใช่เว็บไซต์ที่คุณสร้าง" ถ้าอยากได้เว็บภาษาไหน ให้บอก AI ในแชท

พิมพ์คุยกับ AI เป็นภาษาไทยหรือดาริจาได้ไหม? ได้ AI ตอบกลับด้วยภาษาและสำเนียงที่คุณพิมพ์ และ ไมโครโฟน ก็เก็บดาริจาไว้เป็นดาริจา ไม่ "แก้" ให้เป็นอาหรับมาตรฐาน

เว็บของฉันมีหลายภาษาได้ไหม? ได้ ขอในแชทแล้วจะได้ปุ่มสลับภาษาที่ใช้งานได้จริง พร้อมเลย์เอาต์ขวาไปซ้ายที่ถูกต้องในภาษาที่ต้องใช้

ตั้งแอปเป็นภาษาอาหรับแล้วหน้าจอไม่พลิกข้าง ตั้งใจให้เป็นแบบนั้น เปลี่ยนเฉพาะตัวอักษรเท่านั้น

ขอให้ ChanTan ส่งอีเมลเป็นภาษาไทยได้ไหม? อีเมลเคล็ดลับผลิตภัณฑ์และการเตือนเรื่องโปรเจกต์มีตัวเลือก "ภาษาของอีเมล" อยู่ที่ การตั้งค่า → อีเมล ส่วนอีเมลเกี่ยวกับบัญชีและความปลอดภัยยังส่งเป็นภาษาอังกฤษในวันนี้